Spanish language materials + Bilingual
Label
Spanish language materials + Bilingual
Name
Spanish language materials + Bilingual
Sub focus
Actions
Incoming Resources
- Subject of23
- Maisy's food, Los alimentos de Maisy, Lucy Cousins
- Grandma's chocolate, by Mara Price ; illustrations by Lisa Fields ; Spanish translation, Gabriela Baeza Ventura = El chocolate de Abuelita / por Mara Price ; ilustraciones de Lisa Fields ; traducción al español de Gabriela Baeza Ventura
- The cat in the hat, El gato ensombrerado, by Dr. Seuss ; translated by Georgina Lázaro and Teresa Mlawer
- Count me in, a parade of numbers in English and Spanish, by Cynthia Weill ; ceramics by the Aguilar Sisters, Guillermina, Josefina, Irene, and Concepción
- My first Spanish word book, [illustrated by Rosalinde Bonnet ; words by Felicity Brooks and Mairi Mackinnon ; designed by Kasia Dudziuk and Keith Newell]
- Sunflowers, Girasoles / por Gwendolyn Zepeda ; ilustraciones de Alisha Ann Guadalupe Gambino ; traducción al español de Gabriela Baeza Ventura, by Gwendolyn Zepeda ; illustrations by Alisha Ann Guadalupe Gambino ; Spanish translation, Gabriela Baeza Ventura
- Pío peep!, rimas tradicionales en Espanol = Traditional Spanish nursery rhymes, selected by Alma Flor Ada & F. Isabel Campoy ; English adaptations by Alice Schertle ; illustrated by Viví Escrivá
- Little Roja Riding Hood, Susan Middleton Elya ; illustrated by Susan Guevara
- Maisy's toys, Los juguetes de Maisy : a Maisy dual-language book, Lucy Cousins
- Zero dark thirty., Columbia Pictures presents a Mark Boal production of a First Light production an Annapurna Pictures production ; produced by Mark Boal, Kathryn Bigelow, Megan Ellison ; written by Mark Boal ; directed by Kathryn Bigelow, Blu-ray/Widescreen
- Book fiesta!, celebrate Children's Day/Book Day = celebremos El día de los niños/El día de los libros, by Pat Mora ; illustrated by Rafael López
- Señorita Mariposa, Ben Gundersheimer also known as Mister G ; illustrated by Marcos Almada Rivero
- Maisy's clothes, La ropa de Maisy, Lucy Cousins
- Call me tree = Llámame árbol, Maya Christina Gonzalez ; translation/traducción, Dana Goldberg
- Margret & H.A. Rey's Curious George visits the library, illustrated in the style of H.A. Rey by Martha Weston ; translated by Carlos E. Calvo = Jorge el curioso va a la biblioteca / ilustrado en el estilo de H.A. Rey por Martha Weston ; traducido por Carlos E. Calvo
- Look out kindergarten, here I come!, Prepárate, kindergarten! Allá voy! / by/por Nancy Carlson ; [translated by Teresa Mlawer], by Nancy Carlson
- Usborne very first words in Spanish, Mis primeras palabras en español, [models by Jo Litchfield ; designed by Keith Newell ; Spanish language consultant, Isabel Sánchez Gallego]
- Rainbow weaver, Tejedora del arcoíris, story/cuento Linda Elovitz Marshall ; illustrations/ilustraciones Elisa Chavarri ; translation/traducción de Eida de la Vega
- Viva Frida, Yuyi Morales ; photography by Tim O'Meara
- Besos for baby, a little book of kisses, by Jen Arena ; illustrated by Blanca Gómez
- Numbers, números
- Dias y dias, por Ginger Foglesong Guy ; Ilustraciones de René King Moreno = Days and days / by Ginger Foglesong Guy ; pictures by René King Moreno
- Marisol McDonald doesn't match, story, Monica Brown ; illustrations, Sara Palacios = Marisol McDonald no combina / cuento, Monica Brown ; ilustraciones, Sara Palacios